sexta-feira, 30 de março de 2012

Abraçando o Mundo com carinho!

Sempre é uma grande surpresa!
E nesses anos da Escola de Bordado Lee Albrecht
Deus me ensinou... viver cada dia o seu dia....
Foram anos de muitas tristezas... 
pois no Brasil não existe a cultura do bordado...
temos dificuldade em comprar materiais de bordado....
mas a minha fé
sempre foi grande
e sempre acreditei no meu sonho....
e Deus sempre me dizia...
"Tudo tem o seu tempo determinado..."
e num grande Desafio 
de aprender o Reticello junto com minhas alunas...
Heloise,  Tereza e Riitta...
nem imaginava o que poderia acontecer...
e de repente
Nasceu o Reticello Sampler....
Logo despois
Nasceu o Intercâmbio Internacional do Bordado Lee Albrecht
e agora
já estamos desenhando novos kits de bordado em Reticelllo.
e tudo isso em menos de 1 ano....


O Intercâmbio começou devagar...
e cada dia surgia uma nova aluna interessada em bordar o Sampler....
e no começo do ano
o e-mail carinhoso da  Marina do Canadá....


E nessa semana recebi lindos presentes como forma de gratidão
 alguns linhos e linhas
uma revista Rakan 
e uma Revista
Award-Winning Design
in Hardanger Embroidery 2009
.


E através dessa revista conheci Marina...onde foi publicado um trabalho seu!
Uma menina Russa, que já morou na Grécia... e agora vive no Canadá...
borda desde criança e se apaixonou pelo Hardanger ...
Já tinha comprado alguns livros de Reticello, mas não sabia por onde começar....
e através do Nosso Intercâmbio...
uma Nova conquista em sua vida!
 Aprender o Reticello mesmo morando na América do Norte e eu aqui na América do Sul...



 Marina já mostrou e divulgou o meu  trabalho para  amiga Pam.. e está também já esta participando do nosso grupo.


Nesse momento, só posso  agradecer a Deus por ter me dado a oportunidade de ensinar o Reticello para algumas mulheres...e sei que Deus tem um proposito na vida de cada uma....


Obrigado Marina, por ser  minha amiga, por ser minha aluna e por participar da Escola de Bordado Lee Albrecht.


quinta-feira, 29 de março de 2012

Nasce um novo projeto...


Nasce um novo projeto...


Após o grande Sucesso do  Curso "Reticello por Lee Albrecht"

Nasce uma série de Projetos de Reticello e que futuramente estarão disponiveis a venda!

E os meus Projetos de Reticello
 serão batizados com os nomes das minhas alunas do Brasil 
e das alunas do Intercâmbio Internacional do  Bordado Lee Albrecht...

Projeto 1 -  Heloise's Doily
Projeto deuma linda toalha de Bandeja

em Homenagem a minha aluna Heloise...
 onde tudo começou....

Amizades pelo Mundo....


Nessa semana...
 recebi lindos presentes como forma de "Gratidão"
por estar ensinando o Reticello através do
Intercâmbio Internacional do Bordado Lee Albrecht...

Foi a vez de chegar os lindos presentes de Anne-Marie da França...

Não sei dizer o que é mais ++++  belo...
O cartão acima com desenho de uma linda  fada....
e algumas palavras carinhosas  em português..

"Olá Lee, muito obrigado por suas aulas. Elas estão muito bem explicadas e eu tenho grande prazer em Bordar.."

ou o Trabalho feito à mão com um lindo bordado em petit point....



Alguns pedaços de linho para bordado, linhas e uma linda lata para guardar minhas agulhas....


Uma das regras do Intercâmbio é:
enviar um pedaço de Linho 38 ou 32... já que não temos ele aqui no Brasil para comprar...
e assim as alunas da Escola de Bordado... terão tecidos especiais para executar belos trabalhos...

Também tenho em mente um Novo projeto...
e esses linhos serão usados para uma serie de Bordados em  Reticello...
e futuramente teremos uma grande Exposição de peças bordadas...
Exposição
Reticello por Lee Albrecht e suas alunas...

tenho certeza que muitas das participantes também irão fazer parte desse Novo projeto.

A voce Anne-Marie... meu Muito Obrigado.... Merci....
por participar desse meu Sonho 
que é 
Resgatar o bordado com Arte...
Compartilhando conhecimento... independente da nossa distância.

America Latina! Peru

domingo, 25 de março de 2012

Guardanapos


Na hora de escolher a toalha de mesa, os pratos, os talheres...
 não pode deixar de existir um belo guardanapo!


sexta-feira, 23 de março de 2012

Reticello por Lee Albrecht


 Por Onde começar?
Quando começei o desafio do Reticello... não sabia por onde começar....


mas a minha fé, mostrava um caminho lindo...


E agora chegando ao final do trabalho....
Só posso agradecer a Deus... pois com certeza por todos esses meses, ele esteve me inspirando e guiando os meus passos...


 Montamos o Intercâmbio Internacional do Bordado Lee Albrecht... 
e hoje já são 25 mulheres de diversos paises participando e mais 20 alunas executando o trabalho....


A cada dia, aprendemos a compartilhar... mostrar coisas novas... e a crescer na vida e no bordado...

 Muitas amizades conquistadas....

Muito conhecimento adquirido...

e novas inspirações chegaram... e hoje digo esse só foi o primeiro passo....
pois Deus nesses meses todos... foi me capacitando... e na minha mente existi um Mundo a ser descoberto...

E eu estou ansiosa para o próximo trabalho...
Para a elaboração de um livro... ou dois... 
E tenho certeza que estaremos transformando nosso Sonho em Realidade!


"Eu instruirei e o ensinarei  no caminho que voce deve seguir; eu o aconselharei e cuidarei de você." Salmos 32:8

quinta-feira, 22 de março de 2012

E Hoje, um dia especial... onde duas novas integrantes  da Sicilia - Italia, chegam  ao Intercâmbio Internacional do Bordado Lee Albrecht, para aprender o Reticello por Lee Albrecht ... Alice e Lúcia escreve no final de seu e-mail...
 
Chi lavora con le mani è un operaio, chi lavora con le mani e la testa è un artigiano, chi lavora con le mani, la testa e
il cuore è un artista" ( San Francesco d'Assisi)

Quem trabalha com as mãos é um trabalhador,
que trabalha com suas mãos e sua cabeça é um artesão
e que trabalha com as mãos, cabeça e o coração é um artista "
(São Francisco de Assis)

Russia



Polynesia Francesa


quarta-feira, 21 de março de 2012

Quebec - Canadá



 Recentemente recebi um e-mail carinhoso de Quebec no Canadá...


Marina dizia:
 "Quero parabenizá-lo pelo belo trabalho que estão fazendo para o resgate de bordado.
 Acabei de encontrar seu blog e passar 5 horas
procurando por ele.
 É tão inspirador! Então .... eu vi 
Reticello
e o projeto bordado de Intercâmbio Internacional.
Estou tarde demais?
  Por favor, Lee  não pode ser Internacional, se você não tem ninguém do Canadá...".


"I want to congratulate you for the beautiful work you are doing for  the rescue of embroidery. I just found your blog and spend 5 hours in a row searching through it. It is so inspirational ! Then.... I sawReticello and the International Exchange Embroidery project . Am I too late? Please Lee it can not be International if you have nobody from Canada participating in it."

Com certeza será um grande prazer ter a Marina fazendo parte do nosso grupo...

Marina, Obrigado por um e-mail tão gentil.... e um carinhoso abraço.

Sicilia - Italia


Hoje duas novas integrantes  no "Intercâmbio Internacional do Bordado Lee Albrecht"

Lucia e sua amiga estarão começando em breve o Curso de Reticello por Lee Albrecht....

e no final de seu e-mail... carinhosamente palavras de São Francisco de Assis:


Chi lavora con le mani è un operaio, chi lavora con le mani e la testa è un artigiano, chi lavora con le mani, la testa e
il cuore è un artista" ( San Francesco d'Assisi)

Quem trabalha com as mãos é um trabalhador,
que trabalha com suas mãos e sua cabeça é um artesão
e que trabalha com as mãos, cabeça e o coração é um artista "
(São Francisco de Assis)

sábado, 17 de março de 2012

Historia do Reticello



  Uma antiga lenda italiana conta que uma bela jovem...
 vendo uma aranha a tecer seus fios e transformar em lindas flores na cor prata,
 tentou imitá-la e lançou fios finos em seu trabalho de bordado.... 
Aquela imagem que a natureza presenteava e que tinha oferecido aos seus olhos....
surgiria os primeiros desenhos da Renda de Milão.


Foto da Helena do Blog

 Reticello é uma técnica
 de renda que surgiu por volta de 1400,
 e esse nome surgiu pela primeira vez em 1493, 
quando na divisão de bens entre as irmãs Angela-Ippolitta Sforza-Visconti.

Para lembrar um pouco da História da Humanidade
 e poder imaginar o ínicio do Reticello...

Ippolita Maria Sforza (1445-1488)

 era filha de Francesco I e Bianca Maria Visconti.
 Ela casou-se em 1465 com Alfonso de Aragão,
 mais tarde Alfonso II, e foi apontada por todas como um exemplo de fidelidade.
Nasceram 3 filhos... 
e sua filha recebeu o nome de Isabella di Aragona - mais tarde Duquesa de Milão e depois Duquesa de Bari (1470-1524).
Em 1970 Robert Payne foi o primeiro a sugerir que Isabella filha de Ippolitta Sforza-Visconti
 foi o tema da 
Mona Lisa do famoso retrato de Leonardo da Vinci.


 Voltando a História do Reticello

As mulheres nessa epoca
perceberam o enorme potencial econômico
e
logo deu origem as primeiras formas de ensinar esta arte.

No ano de 1542 em Veneza, foi publicado o livro:
"Giardinetto novo di punti tagliati et gropposi per exercito e ornamento delle donne"
e em seguida a exportação desses desenhos para França e
depois para o resto da Europa.


E assim surgiu o Reticello...
onde se cortou fios em ambas as direções no tecido
vertical e horizontal
com intervalos regulares
e depois executou o cerzido nas barras...
formando uma grade e dentro dessas grades foram incluindo 
motivos geométricos, geralmente triangulos ...


Em seguida,
acrescentou novas formas tais como:
flores... folhas...


de modo que a técnica evolui
e os espaços começam se tornar maiores....
e com menos tecido, as linhas começam a iniciar uma construção de 
figuras cada vez mais complexos e articulados... 

Nesse momento o pulo para uma nova técnica é fácil:
elimina o tecido, usa um suporte temporário de papel...
e com auxilio de pequenos pontos
começamos a executar o
reticello como renda de agulha com pontos no ar.

O Reticello passou por um período de declínio em sua produção de renda fina, e foi redescoberto mais tarde para ser usado nas toalhas de mesa, onde a combinação do bordado com ponto branco se torna perfeito!

No final do século XIX, os livros começam a ser reimpressos, especialmente por Elisa Ricci.

Os Historiadores consideram dificil reproduzir os desenhos maravilhosos de Reticello nos dias de hoje, 
mas com certeza
com o Intercâmbio Internacional do Bordado Lee Albrecht
demos um grande passo para resgatar o Bordado com Arte pelo  Mundo!


Lee Albrecht - Pesquisadora e Designer de Bordado


 
Para escrever essa postagem...
utilizei de uma vasta pesquisa pela internet e  a principal base foi o link abaixo